Datenschutzerklärung (DSGVO

für Website, Online-Shop, Buchungen, Bildungsurlaub & Ferienvermietung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Schwedenmagie
Einzelunternehmen
Inhaberin: Daniela Bringer
Kälkenvägen 10
372 93 Belganet
Schweden

Telefon: +49 (0) …
E-Mail: kontakt@schwedenmagie.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetzes (TTDSG).

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Datenerfassung auf dieser Website

a) Server-Log-Dateien

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Hosting-Provider erhoben und in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL

Diese Daten dienen der technischen Sicherheit und Fehleranalyse und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

b) Cookies & Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Sie können beim ersten Besuch über unser Cookie-Banner entscheiden, welche Cookies Sie zulassen möchten.

Rechtsgrundlage:

  • technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • optionale Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

Verarbeitete Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • ggf. Telefonnummer
  • Nachricht

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)

5. Buchungen, Anmeldungen & Bestellungen

Bei Buchungen von:

  • Retreats
  • Bildungsurlauben
  • Waldbaden-Angeboten
  • Ferienunterkünften
  • digitalen Produkten

verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Vertragsabwicklung.

Verarbeitete Daten:

  • Name, Adresse
  • Kontaktdaten
  • Rechnungs- und Zahlungsdaten
  • Buchungsdetails

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

6. Online-Shop & Zahlungsanbieter

Für Zahlungsabwicklungen nutzen wir externe Zahlungsdienstleister (z. B. PayPal, Stripe oder vergleichbare Anbieter).

Dabei werden Zahlungsdaten direkt an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.
Wir selbst speichern keine vollständigen Zahlungsdaten.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

7. Ferienvermietung & externe Buchungsplattformen

Bei Nutzung externer Buchungsplattformen (z. B. FeWo, Smoobu o. Ä.) gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

Die Datenübertragung erfolgt ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Buchung.

8. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich für den Versand der Informationen.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

9. Analyse-Tools & Tracking

Sofern Analyse- oder Statistik-Tools (z. B. Google Analytics) eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Anfragen richten Sie bitte an:
info@schwedenmagie.com

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

12. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

13. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und wird bei rechtlichen Änderungen angepasst.

Änderungsdatum: 05.01.2026